同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ç¿«Îèé·¹æ°é±åï½´ï½²?é«???é«è²»ï½½?????é®ç¿«Îèé·¹æ°é±å®ï½¥ï½²???????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ç¿«Îèé·¹æ°é±åï½´ï½²?é«???é«è²»ï½½?????é®ç¿«Îèé·¹æ°é±å®ï½¥ï½²???????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｮ鄙ｫﾎ夊恍鮃ｹ謨ｰ驍ｱ蜻茨ｽｴ?ｲ?鬮???鬮剰ｲｻ?ｽ?????髦ｮ鄙ｫﾎ夊恍鮃ｹ謨ｰ驍ｱ螳夲ｽ･?ｲ???????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｮ鄙ｫﾎ夊恍鮃ｹ謨ｰ驍ｱ蜻茨ｽｴ?ｲ?鬮???鬮剰ｲｻ?ｽ?????髦ｮ鄙ｫﾎ夊恍鮃ｹ謨ｰ驍ｱ螳夲ｽ･?ｲ???????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱???薹号?育?怨??鐔器讐?蕭??蕭顙誌十???????辱???薹号?育?怨?鐔ワ讐???????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱???薹号?育?怨??鐔器讐?蕭??蕭顙誌十???????辱???薹号?育?怨?鐔ワ讐???????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮翫Κ蜒鷹数邱呈ｴｲ?髏???髏費ｽ?????阮翫Κ蜒鷹数邱定･ｲ???????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮翫Κ蜒鷹数邱呈ｴｲ?髏???髏費ｽ?????阮翫Κ蜒鷹数邱定･ｲ???????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e59188efbdb4efbdb23fe9ab8f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3f3f3f3f3fe998aee7bfabce9ae89c92e9b7b9e695b0e982b1e5ae9aefbda5efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?엮貢旿믧레掩곈궞埃덌슈節깰遙뢃??遙뤺꼇節숫????擾?엮貢旿믧레掩곈궞若싷쉈節깰??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾?엮貢旿믧레掩곈궞埃덌슈節깰遙뢃??遙뤺꼇節숫????擾?엮貢旿믧레掩곈궞若싷쉈節깰??????????????????????????????Q??????? |