同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾????????????????é常修è?ç¾???ç¾??é?é???é常修è?ç¾??é常修è?ç¾??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒???鄒??髷?髏???髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??髏泌ｸｸ菫ｮ閹??鄒??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂???????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂???????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂???????????????????絽娯信???臂????臂?????????????絽娯信???臂?????絽娯信???臂???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃????????????????鐔常修膀?羃???羃??鞘?鐔???鐔常修膀?羃??鐔常修膀?羃??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3fe7be833f3fe99e983fe990943f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶???????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶???????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶???????????????姚붷만岳???獰귶??獰귶?燿쀾姚볻??姚붷만岳???獰귶?姚붷만岳???獰귶?????????????????????????????? |