同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??éï¿¥å¾????????????é??éï¿¥å¾????????????????é??éï¿¥å¾??????????é??éï¿¥å¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??éï¿¥å¾????????????é??éï¿¥å¾????????????????é??éï¿¥å¾??????????é??éï¿¥å¾?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??éï¿¥å¾????????????é??éï¿¥å¾????????????????é??éï¿¥å¾??????????é??éï¿¥å¾????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏費ソ・蠕????????????髏??髏費ソ・蠕????????????????髏??髏費ソ・蠕??????????髏??髏費ソ・蠕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏費ソ・蠕????????????髏??髏費ソ・蠕????????????????髏??髏費ソ・蠕??????????髏??髏費ソ・蠕?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏費ソ・蠕????????????髏??髏費ソ・蠕????????????????髏??髏費ソ・蠕??????????髏??髏費ソ・蠕????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ュ???????????????????鐃ュ???????????????????????鐃ュ?????????????????鐃ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ュ???????????????????鐃ュ???????????????????????鐃ュ?????????????????鐃ュ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ュ???????????????????鐃ュ???????????????????????鐃ュ?????????????????鐃ュ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔¥従????????????鐔??鐔¥従????????????????鐔??鐔¥従??????????鐔??鐔¥従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔¥従????????????鐔??鐔¥従????????????????鐔??鐔¥従??????????鐔??鐔¥従?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔¥従????????????鐔??鐔¥従????????????????鐔??鐔¥従??????????鐔??鐔¥従????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????????姚볻?姚뷂엠孃믾?????????姚볻?姚뷂엠孃믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????????姚볻?姚뷂엠孃믾?????????姚볻?姚뷂엠孃믾????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????????姚볻?姚뷂엠孃믾?????????姚볻?姚뷂엠孃믾???????????????????????????????????????? |