同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??????????????éµå ´?????????è»?豺å???????????è¯????????è ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??????????????éµå ´?????????è»?豺å???????????è¯????????è ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??????????????éµå ´?????????è»?豺å???????????è¯????????è ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ??????????????骭オ蝣エ?????????陞サ?雎コ蜷???????????陝ッ????????陟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ??????????????骭オ蝣エ?????????陞サ?雎コ蜷???????????陝ッ????????陟??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ??????????????骭オ蝣エ?????????陞サ?雎コ蜷???????????陝ッ????????陟?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球????????????莟阪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球????????????莟阪??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球????????????莟阪?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5e5a0b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3fe8b1bae590883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡?????????????凹드졃?????????梧빡穩뷴릦???????????汚????????澳뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡?????????????凹드졃?????????梧빡穩뷴릦???????????汚????????澳뺶?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡?????????????凹드졃?????????梧빡穩뷴릦???????????汚????????澳뺶????????????????????????????????? |