同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????é³ë¯¾?墺ëë¦????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????é³ë³ë´????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????????é³ë³ ê²???????é³ë¯¾?墺ëë¦????????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????é³ë¯¾?墺ëë¦????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????é³ë³ë´????é³ë³ ê²????????é³ë³ ê²???????????é³ë³ ê²???????é³ë¯¾?墺ëë¦????????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²??????é³ë³ ê²?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ???????????驫ｳ??????????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ???????????驫ｳ??????????驫ｳ?滔雫????驫ｳ???????????驫ｳ??????????????驫ｳ??????????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ????????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ???????????驫ｳ??????????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ???????????驫ｳ??????????驫ｳ?滔雫????驫ｳ???????????驫ｳ??????????????驫ｳ??????????驫ｳ?ｾ?蠅ｺ?晤ｦ????????驫ｳ?????????驫ｳ?????????驫ｳ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆??????????葛?蟆?????????葛??紜埼??襴??????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆??????????葛?蟆?????????葛???????葛?蟆??????????葛?蟆?????????????葛?蟆?????????葛??紜埼??襴??????????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆??????????葛?蟆?????????葛??紜埼??襴??????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆??????????葛?蟆?????????葛???????葛?蟆??????????葛?蟆?????????????葛?蟆?????????葛??紜埼??襴??????????葛?蟆????????葛?蟆????????葛?蟆??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘????????銳볠겘???????銳믾?墺득릍????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘????????銳볠겘???????銳볟뎴????銳볠겘????????銳볠겘???????????銳볠겘???????銳믾?墺득릍????????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘????????銳볠겘???????銳믾?墺득릍????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘????????銳볠겘???????銳볟뎴????銳볠겘????????銳볠겘???????????銳볠겘???????銳믾?墺득릍????????銳볠겘??????銳볠겘??????銳볠겘?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3fe5a2baeb939deba68d3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a0eab2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????僚노??罌븍뱷由뛁???僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????僚노퀫庾뇜???僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????????僚노퀬寃쀾??????僚노??罌븍뱷由뛁???????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????僚노??罌븍뱷由뛁???僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????僚노퀫庾뇜???僚노퀬寃쀾???????僚노퀬寃쀾??????????僚노퀬寃쀾??????僚노??罌븍뱷由뛁???????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾?????僚노퀬寃쀾????????????? |