同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ§è¬¦?ç±µå¸¸å ¶é½?ç±µå¸¸å ¶é½?礦ｽ岺ｴé½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ§è¬¦?ç±µå¸¸å ¶é½?ç±µå¸¸å ¶é½?礦ｽ岺ｴé½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ§è¬¦?ç±µå¸¸å ¶é½?ç±µå¸¸å ¶é½?礦ｽ岺ｴé½???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ§è¬¦?ç±µå¸¸å ¶é½?ç±µå¸¸å ¶é½?礦ｽ岺ｴé½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ§è¬¦?ç±µå¸¸å ¶é½?ç±µå¸¸å ¶é½?礦ｽ岺ｴé½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?譎ｧ隰ｦ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?遉ｦ?ｽ蟯ｺ?ｴ驕ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?譎ｧ隰ｦ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?遉ｦ?ｽ蟯ｺ?ｴ驕ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?譎ｧ隰ｦ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?遉ｦ?ｽ蟯ｺ?ｴ驕ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?譎ｧ隰ｦ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?遉ｦ?ｽ蟯ｺ?ｴ驕ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?譎ｧ隰ｦ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?邀ｵ蟶ｸ蜈ｶ驕ｽ?遉ｦ?ｽ蟯ｺ?ｴ驕ｽ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋??ц??膠球幻?狗??膠球幻?狗??腓?十絏削輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋??ц??膠球幻?狗??膠球幻?狗??腓?十絏削輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋??ц??膠球幻?狗??膠球幻?狗??腓?十絏削輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋??ц??膠球幻?狗??膠球幻?狗??腓?十絏削輯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋??ц??膠球幻?狗??膠球幻?狗??腓?十絏削輯?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晧謦?籵常其遽?籵常其遽?礦ｽ岺ｴ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晧謦?籵常其遽?籵常其遽?礦ｽ岺ｴ遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晧謦?籵常其遽?籵常其遽?礦ｽ岺ｴ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晧謦?籵常其遽?籵常其遽?礦ｽ岺ｴ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晧謦?籵常其遽?籵常其遽?礦ｽ岺ｴ遽????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe699a7e8aca63fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7b1b5e5b8b8e585b6e981bd3fe7a4a6efbdbde5b2baefbdb4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円㎬Е?映드만押띌겱?映드만押띌겱?鹽?슬略븝슈娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円㎬Е?映드만押띌겱?映드만押띌겱?鹽?슬略븝슈娃숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円㎬Е?映드만押띌겱?映드만押띌겱?鹽?슬略븝슈娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円㎬Е?映드만押띌겱?映드만押띌겱?鹽?슬略븝슈娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?円㎬Е?映드만押띌겱?映드만押띌겱?鹽?슬略븝슈娃숫???????????????????????????? |