同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd573f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èßヲ?ï½»ý?ï½??ï½??èßヲ?ï½µé¶åñ¾ï½½ï½»ýW?????èßヲ?ï½»ý?ï½??ï½??èßヲ?ï½µé¶åñ¾ï½½ï½»ýV??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd573f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜会スヲ??サ????????鞜会スヲ??オ驕カ褥セ?ス?サ?W?????鞜会スヲ??サ????????鞜会スヲ??オ驕カ褥セ?ス?サ?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd573f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬?鐔?鐔持?鐔??鐔??萬?鐔?鐔級?九饐鐔緒住??????萬?鐔?鐔持?鐔??鐔??萬?鐔?鐔級?九饐鐔緒住???????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd573f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߉ヲ?サ?????????߉ヲ?オ遶??スサ?W??????߉ヲ?サ?????????߉ヲ?オ遶??スサ?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd573f3f3f3f3fe8df89efbda63fefbdbbfd3fefbd3f3fefbd3f3fe8df89efbda63fefbdb5e981b6e5f1beefbdbdefbdbbfd563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃됵쉐?節생?節??節??娃됵쉐?節들겤嚴억슬節생W?????娃됵쉐?節생?節??節??娃됵쉐?節들겤嚴억슬節생V??????N??????????????????????????????????? |