同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f573f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キç¹ï½¬???????迪キç¹ï½?ィèï½¾ç«ï½¤?å ·ï½§æ©ï½¬æ°ï½¼å ·ï½§æ©ï½©?W?????迪キç¹ï½¬???????迪キç¹ï½?ィèï½¾ç«ï½¤?å ·ï½§æ©ï½¬æ°ï½¼å ·ï½§æ©ï½©?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f573f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ郢晢スャ???????霑ェ?キ郢晢スュ??ィ隴夲スセ遶ュ?、?蜈キ?ァ讖?スャ謦ー?シ蜈キ?ァ讖?スゥ?W?????霑ェ?キ郢晢スャ???????霑ェ?キ郢晢スュ??ィ隴夲スセ遶ュ?、?蜈キ?ァ讖?スャ謦ー?シ蜈キ?ァ讖?スゥ?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f573f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?鐔??鐔丞?鐔??件洲罘?鐔??逸充?件洲罘?鐔?W?????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?鐔??鐔丞?鐔??件洲罘?鐔??逸充?件洲罘?鐔?V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f573f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ???????迪キ繝ュ?ィ譚セ竭、?具ァ橄ャ撰シ具ァ橄ゥ?W?????迪キ繝ャ???????迪キ繝ュ?ィ譚セ竭、?具ァ橄ャ撰シ具ァ橄ゥ?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f573f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbdad3fefbda8e8ad9aefbdbee7abadefbda43fe585b7efbda7e6a984efbdace692b0efbdbce585b7efbda7e6a984efbda93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘濚앾쉬???????瓦わ슘濚앾쉭?節②춾節양キ節}押뤄쉑艅꾬쉬儼곤슨押뤄쉑艅꾬쉘?W?????瓦わ슘濚앾쉬???????瓦わ슘濚앾쉭?節②춾節양キ節}押뤄쉑艅꾬쉬儼곤슨押뤄쉑艅꾬쉘?V??????N??????????????????????????????????? |