同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é?????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é?????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é?????????????????????????????è³å³??????å±é???????????å±é??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥?????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥?????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥?????????????????????????????雉雁叉??????螻樣帥???????????螻樣帥??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮????????????????????????????????莖????????絮??????????????絮?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃?????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃?????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃?????????????????????????????賊即??????属鐃???????????属鐃??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae58db33f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b19ee990833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡?????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡?????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡?????????????????????????????蘊듿뜵??????掠욇릡???????????掠욇릡??????????????????????????????? |