ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦???????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦?????????????????????????????????????????è«±ï½¯é???é???é¨¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦???????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦?????????????????????????????????????????è«±ï½¯é???é???é¨¾?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦???????????????????????????è«±ï½¯é?é¨¾??è½¤ï½???èï½¦?????????????????????????????????????????è«±ï½¯é???é???é¨¾?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ???????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮???髮???鬨ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ???????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮???髮???鬨ｾ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ???????????????????????????隲ｱ?ｯ髮?鬨ｾ??霓､?ｭ???隴鯉ｽｦ?????????????????????????????????????????隲ｱ?ｯ髮???髮???鬨ｾ?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔???????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔?????????????????????????????????????????茫縁蒐??????????薑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔???????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔?????????????????????????????????????????茫縁蒐??????????薑?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔???????????????????????????茫縁蒐???薑??莉わ臭???茘?鐔?????????????????????????????????????????茫縁蒐??????????薑?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ???????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ?????????????????????????????????????????諱ｯ雍???雍???騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ???????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ?????????????????????????????????????????諱ｯ雍???雍???騾?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ???????????????????????????諱ｯ雍?騾??轤ｭ???譌ｦ?????????????????????????????????????????諱ｯ雍???雍???騾?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3fe9a8be3f3fe8bda4efbdad3f3f3fe8ad8cefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3fe99b8d3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐???????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁??樂뛁??蟯쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐???????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁??樂뛁??蟯쐬????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐???????????????????????????獄깍쉴樂뛁蟯쐬?饔ㅿ쉭???鈺뚳쉐?????????????????????????????????????????獄깍쉴樂뛁??樂뛁??蟯쐬????????????????????????????????????