同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª?å?è¾?èª??èª???????èª??èª?????èª??èª?è³????èª?å?è¾?èª??èª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª?å?è¾?èª??èª???????èª??èª?????èª??èª?è³????èª?å?è¾?èª??èª???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª?å?è¾?èª??èª???????èª??èª?????èª??èª?è³????èª?å?è¾?èª??èª??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱?蟄?霎?隱??隱???????隱??隱?????隱??隱?雉????隱?蟄?霎?隱??隱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱?蟄?霎?隱??隱???????隱??隱?????隱??隱?雉????隱?蟄?霎?隱??隱???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱?蟄?霎?隱??隱???????隱??隱?????隱??隱?雉????隱?蟄?霎?隱??隱??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?絖?莨?茯??茯???????茯??茯?????茯??茯?莖????茯?絖?莨?茯??茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?絖?莨?茯??茯???????茯??茯?????茯??茯?莖????茯?絖?莨?茯??茯???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?絖?莨?茯??茯???????茯??茯?????茯??茯?莖????茯?絖?莨?茯??茯??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3fe8aa3f3fe8aa3fe8b33f3f3f3fe8aa3fe5ad3fe8be3fe8aa3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?耶?渦?沃??沃???????沃??沃?????沃??沃?蘊????沃?耶?渦?沃??沃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?耶?渦?沃??沃???????沃??沃?????沃??沃?蘊????沃?耶?渦?沃??沃???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?耶?渦?沃??沃???????沃??沃?????沃??沃?蘊????沃?耶?渦?沃??沃??????????????????????????????????????????????????????????? |