同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦ãì¹¹??ç´???è¦ãì¥æ»ì«?????è¦ãì¹¹??????溫ì¢??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦ãì¹¹??ç´???è¦ãì¥æ»ì«?????è¦ãì¹¹??????溫ì¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕√i?ケ??邏???隕√g?域仆?ォ?????隕√i?ケ??????貅ォ?「??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕√i?ケ??邏???隕√g?域仆?ォ?????隕√i?ケ??????貅ォ?「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???豺??膣????荀???譽??詞??????荀???豺??????羣????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???豺??膣????荀???譽??詞??????荀???豺??????羣???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要ら칹??級???要ょ쥈昻섫?????要ら칹??????溫숢??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要ら칹??級???要ょ쥈昻섫?????要ら칹??????溫숢?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3fe7b49a3f3f3fe8a681e38287eca588e698bbec84ab3f3f3f3f3fe8a681e38289ecb9b93f3f3f3f3f3fe6baabec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤곥굢移뫙?榮숢??誤곥굟伊덃샍淫?????誤곥굢移뫙?????繹レ닣??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤곥굢移뫙?榮숢??誤곥굟伊덃샍淫?????誤곥굢移뫙?????繹レ닣?????????????? |