同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨çâ°??????????ç¾???????????????ç¶é ?????????çµ??è´????ç¶é????çµ??è´???????????çµ??è´??????????çµ??è´???????????????????çµ??è´?????????çµ??è´???è¨çâ°?????çµ??è´????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨çâ°??????????ç¾???????????????ç¶é ?????????çµ??è´????ç¶é????çµ??è´???????????çµ??è´??????????çµ??è´???????????????????çµ??è´?????????çµ??è´???è¨çâ°?????çµ??è´???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ轤岩伐??????????鄒???????????????邯城??????????邨??雍????邯城?????邨??雍???????????邨??雍??????????邨??雍???????????????????邨??雍?????????邨??雍???闔ィ轤岩伐?????邨??雍????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ轤岩伐??????????鄒???????????????邯城??????????邨??雍????邯城?????邨??雍???????????邨??雍??????????邨??雍???????????????????邨??雍?????????邨??雍???闔ィ轤岩伐?????邨??雍???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????膓???????????腟???茣?????膓??????腟???茣????????????腟???茣???????????腟???茣????????????????????腟???茣??????????腟???茣??????????????腟???茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????膓???????????腟???茣?????膓??????腟???茣????????????腟???茣???????????腟???茣????????????????????腟???茣??????????腟???茣??????????????腟???茣????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨炊┰??????????羞???????????????綏順?????????絖??贋????綏醇????絖??贋???????????絖??贋??????????絖??贋???????????????????絖??贋?????????絖??贋???莨炊┰?????絖??贋???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe9a0863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3fe7b68fe986873f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3fe88ea8e7828ae294b03f3f3f3f3fe7b5963f3fe8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲①굤釗??????????獰얓??????????????泳뤻젂?????????永뺶?兀딚???泳뤻냷????永뺶?兀딚??????????永뺶?兀딚?????????永뺶?兀딚??????????????????永뺶?兀딚????????永뺶?兀딚??傲①굤釗?????永뺶?兀딚???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲①굤釗??????????獰얓??????????????泳뤻젂?????????永뺶?兀딚???泳뤻냷????永뺶?兀딚??????????永뺶?兀딚?????????永뺶?兀딚??????????????????永뺶?兀딚????????永뺶?兀딚??傲①굤釗?????永뺶?兀딚??????????????????????????????????????? |