同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è????çµ½æ?è???????????????è???????è????çµ½æ?è??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è????çµ½æ?è???????????????è???????è????çµ½æ?è??????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è????çµ½æ?è???????????????è???????è????çµ½æ?è??????????}????????????????????????????????????????????????????????????è???????è????çµ½æ?è???????????????è???????è????çµ½æ?è??????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è????çµ½æ?è???????????????è???????è????çµ½æ?è??????????}?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃???????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃???????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃??????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃???????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃??????????}????????????????????????????????????????????????????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃???????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃??????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃???????????????闃???????闢????邨ｽ謔?闃??????????}?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟醇???????????????????????????????????腟醇???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟醇???????????????????????????????????腟醇???????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟醇???????????????????????????????????腟醇???????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟醇???????????????????????????????????腟醇???????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟醇???????????????????????????????????腟醇???????????????}?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟???????蓆????絽悟?芟???????????????芟???????蓆????絽悟?芟??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟???????蓆????絽悟?芟???????????????芟???????蓆????絽悟?芟??????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟???????蓆????絽悟?芟???????????????芟???????蓆????絽悟?芟??????????}????????????????????????????????????????????????????????????芟???????蓆????絽悟?芟???????????????芟???????蓆????絽悟?芟??????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芟???????蓆????絽悟?芟???????????????芟???????蓆????絽悟?芟??????????}?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3fe7b5bde6829f3fe88a9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣??????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣?????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣??????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣?????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣??????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣?????????}????????????????????????????????????????????????????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣??????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣?????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣??????????????預욣??????塢낣???永썸궆?預욣?????????}?????????????????????????????????????? |