同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé????????????????????????è¼??????ç²????è¹?????????????????è¼????粨çé?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数????????????????????????閭シ??????邊????闥ケ?????????????????閭シ????邊ィ迢幃数?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕????????????????????????????????????膕????????????????????????????膕??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔????????????????????????胼??????粐????蒹?????????????????胼????粨狛鐔?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3fe7b2903f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3fe7b2a8e78b9be990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻???????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻???????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻???????????????????????詣생?????暎륖???嗚뫙????????????????詣생???暎①떅姚볻????????????????????????????? |