同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W???????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W???????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W???????????????è\?U?è\?U??è\?U?è\?W????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W???????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W???????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W???????????????鐔?U?鐔?U??鐔?U?鐔?W????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U????U???W?????????????????U???U????U???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U????U???W?????????????????U???U????U???W?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U????U???W?????????????????U???U????U???W????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?U??\?U???\?U??\?W????????????????\?U??\?U???\?U??\?W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?U??\?U???\?U??\?W????????????????\?U??\?U???\?U??\?W?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?U??\?U???\?U??\?W????????????????\?U??\?U???\?U??\?W????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f553fe85c3f553f3fe85c3f553fe85c3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W???????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W???????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W???????????????瀛?U?瀛?U??瀛?U?瀛?W????????????????????????? |