同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ???èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ?å?á????????????????????????????????????èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ???èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ?å?á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ???èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ?å?á????????????????????????????????????èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ???èDé?éã±?S?éã²?á?åº??áÞ?å?á???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗???錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗?雁?瘋曙????????????????????????????????????錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗???錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗?雁?瘋曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗???錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗?雁?瘋曙????????????????????????????????????錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗???錺企?碁羈?ゴ?碁羇?瘋?蠎??矗?雁?瘋曙???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜒??S??蜒???綺??痾???????蜒??S??蜒???綺??痾????????????????????????????????????????????蜒??S??蜒???綺??痾???????蜒??S??蜒???綺??痾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜒??S??蜒???綺??痾???????蜒??S??蜒???綺??痾????????????????????????????????????????????蜒??S??蜒???綺??痾???????蜒??S??蜒???綺??痾???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????S????????????????D????????S????????????????ᆏ??????????????????????????????????????D????????S????????????????D????????S????????????????ᆏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????S????????????????D????????S????????????????ᆏ??????????????????????????????????????D????????S????????????????D????????S????????????????ᆏ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f3f3fe8448ae93f8ce9e3b13f83533f8ce9e3b23fe1863fe5ba3f3fe1de3f8ae53fe1868f8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽???閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽?듿?雪룎????????????????????????????????????閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽???閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽?듿?雪룎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽???閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽?듿?雪룎????????????????????????????????????閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽???閻딃?뚪繩?긕?뚪蠅?雪?佯??巽?듿?雪룎???????????????? |