同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤??????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤??????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤??????????????????????????????????ç¾çæ¶??ç¾è??????ç¾è??????ç¾è????????ç¾è????ç¾çæ¶è¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、??????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、??????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、??????????????????????????????????鄒ら霜譎カ??鄒郁騒??????鄒郁騒??????鄒郁騒????????鄒郁騒????鄒ら霜譎カ阮、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区???????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区???????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区???????????????????????????????????臂??????臂?????????臂?????????臂???????????臂???????臂????区????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤??????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤??????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤??????????????????????????????????羂瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛????羂瑚晶薤???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7919ae699b63f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8919b3f3f3f3fe7be82e7919ae699b6e896a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡??????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡??????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡??????????????????????????????????獰귞몱円딴?獰덅몳??????獰덅몳??????獰덅몳????????獰덅몳????獰귞몱円띈뼡???????????????????? |