同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????è°¿???????????????繧?????????繧é ク・é??éª???????è°¿????????è°¿??????éクè³???????????è°¿??????????è°¿????????é¶??????è°¿????????è°¿????????é¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????è°¿???????????????繧?????????繧é ク・é??éª???????è°¿????????è°¿??????éクè³???????????è°¿??????????è°¿????????é¶??????è°¿????????è°¿????????é¶?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????è°¿???????????????繧?????????繧é ク・é??éª???????è°¿????????è°¿??????éクè³???????????è°¿??????????è°¿????????é¶??????è°¿????????è°¿????????é¶????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ァ??????隹ソ???????????????郢ァ?????????郢ァ鬆托スク?・驗??鬪ュ???????隹ソ????????隹ソ??????髫暦スク闕ウ???????????隹ソ??????????隹ソ????????髫カ??????隹ソ????????隹ソ????????髫カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ァ??????隹ソ???????????????郢ァ?????????郢ァ鬆托スク?・驗??鬪ュ???????隹ソ????????隹ソ??????髫暦スク闕ウ???????????隹ソ??????????隹ソ????????髫カ??????隹ソ????????隹ソ????????髫カ?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ァ??????隹ソ???????????????郢ァ?????????郢ァ鬆托スク?・驗??鬪ュ???????隹ソ????????隹ソ??????髫暦スク闕ウ???????????隹ソ??????????隹ソ????????髫カ??????隹ソ????????隹ソ????????髫カ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????莪???????????????膵?????????膵ч??鐔醐愁????薨???????莪????????莪????????鐔梧????????????莪??????????莪???????????????莪????????莪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????莪???????????????膵?????????膵ч??鐔醐愁????薨???????莪????????莪????????鐔梧????????????莪??????????莪???????????????莪????????莪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????莪???????????????膵?????????膵ч??鐔醐愁????薨???????莪????????莪????????鐔梧????????????莪??????????莪???????????????莪????????莪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????谿???????????????繧?????????繧頑ク・鄒??骭???????谿????????谿??????隗ク荳???????????谿??????????谿????????隶??????谿????????谿????????隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????谿???????????????繧?????????繧頑ク・鄒??骭???????谿????????谿??????隗ク荳???????????谿??????????谿????????隶??????谿????????谿????????隶?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??????谿???????????????繧?????????繧頑ク・鄒??骭???????谿????????谿??????隗ク荳???????????谿??????????谿????????隶??????谿????????谿????????隶????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e9a091efbdb8efbda5e984923f3fe9aaad3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3fe99a97efbdb8e88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚??????瘟엌??????????????濚?????????濚㏝젒節몌쉈外묦?謠???????瘟엌???????瘟엌?????曜쀯슛俉끗??????????瘟엌?????????瘟엌???????曜딴?????瘟엌???????瘟엌???????曜딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚??????瘟엌??????????????濚?????????濚㏝젒節몌쉈外묦?謠???????瘟엌???????瘟엌?????曜쀯슛俉끗??????????瘟엌?????????瘟엌???????曜딴?????瘟엌???????瘟엌???????曜딴????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚??????瘟엌??????????????濚?????????濚㏝젒節몌쉈外묦?謠???????瘟엌???????瘟엌?????曜쀯슛俉끗??????????瘟엌?????????瘟엌???????曜딴?????瘟엌???????瘟엌???????曜딴???????????? |