同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?????邱｣??ｧら幻?､?邱｣??ｧら幻???邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?????邱｣??ｧら幻?､?邱｣??ｧら幻???邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?ｾ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?????邱｣??ｧら幻?､?邱｣??ｧら幻???邱｣??鞄?邱｣??ｧら幻?ｾ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩ｌ????膩ｌ???矩?????膩ｌ???玖擦?膩ｌ???矩???膩ｌ????膩ｌ???矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩ｌ????膩ｌ???矩?????膩ｌ???玖擦?膩ｌ???矩???膩ｌ????膩ｌ???矩?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩ｌ????膩ｌ???矩?????膩ｌ???玖擦?膩ｌ???矩???膩ｌ????膩ｌ???矩?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅슓?緣쏅짂猶뢃????緣쏅짂猶껤?緣쏅짂猶뷐??緣쏅슓?緣쏅짂猶뗾????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eba2833f3f3f3fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eabba43fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6ebb7903f3fe7b7a3ec8f85ec8a933fe7b7a3ec8f85eca782e78cb6eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳猶귶???渶ｌ룆吏귞뙳猿｝渶ｌ룆吏귞뙳酉륖?渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳柔쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳猶귶???渶ｌ룆吏귞뙳猿｝渶ｌ룆吏귞뙳酉륖?渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳柔쐬???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳猶귶???渶ｌ룆吏귞뙳猿｝渶ｌ룆吏귞뙳酉륖?渶ｌ룆泣믾渶ｌ룆吏귞뙳柔쐬???????????????????????????????????????????????????????