同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔??û¬?û¦¨çŸ—î“—??簔矣??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪??????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪??????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪??????????????????邁誹秤?邁皮泪?邁誹秤??譿?誧ｨ遏齢痘??邁皮泪??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂????膂???膂???????????????膂??????????????膂????膂???膂???????????????膂????????????????????膂????膂???膂???????????????膂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂????膂???膂???????????????膂??????????????膂????膂???膂???????????????膂????????????????????膂????膂???膂???????????????膂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膂????膂???膂???????????????膂??????????????膂????膂???膂???????????????膂????????????????????膂????膂???膂???????????????膂????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣??????????????????簔?簔矣?簔????????矗??簔矣??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b094ee94893fe7b094e79fa33fe7b094ee94893f3ffbac3ffba6a8e79f97ee93973f3fe7b094e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢??????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢??????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢??????????????????怜뷁뵃?怜붺윢?怜뷁뵃??衡?炯①윐章뾁?怜붺윢??????????????????????????????????????????????????????????????????