同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪æå ¶?å·½??è°·?æ?å·½??????????奪?å ¶?å·½?????????????????????????????????????竪æå ¶?å·½??è°·?æ?å·½??????????奪?å ¶?å·½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪æå ¶?å·½??è°·?æ?å·½??????????奪?å ¶?å·½?????????????????????????????????????竪æå ¶?å·½??è°·?æ?å·½??????????奪?å ¶?å·½????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ譚溷??蟾ｽ??隹ｷ?謠?蟾ｽ??????????螂ｪ?蜈ｶ?蟾ｽ?????????????????????????????????????遶ｪ譚溷??蟾ｽ??隹ｷ?謠?蟾ｽ??????????螂ｪ?蜈ｶ?蟾ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ譚溷??蟾ｽ??隹ｷ?謠?蟾ｽ??????????螂ｪ?蜈ｶ?蟾ｽ?????????????????????????????????????遶ｪ譚溷??蟾ｽ??隹ｷ?謠?蟾ｽ??????????螂ｪ?蜈ｶ?蟾ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????綏??莪????綏??????????絅???綏?????????????????????????????????????腴?????綏??莪????綏??????????絅???綏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????綏??莪????綏??????????絅???綏?????????????????????????????????????腴?????綏??莪????綏??????????絅???綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪束其?巽??谷?揃?巽??????????奪?其?巽?????????????????????????????????????竪束其?巽??谷?揃?巽??????????奪?其?巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪束其?巽??谷?揃?巽??????????奪?其?巽?????????????????????????????????????竪束其?巽??谷?揃?巽??????????奪?其?巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe585b63fe5b7bd3f3fe8b0b73fe68f833fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe585b63fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ씇押딴藥숫?瘟랖孼귶藥숫?????????也₃押딴藥숫????????????????????????????????????塋ゆ씇押딴藥숫?瘟랖孼귶藥숫?????????也₃押딴藥숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ씇押딴藥숫?瘟랖孼귶藥숫?????????也₃押딴藥숫????????????????????????????????????塋ゆ씇押딴藥숫?瘟랖孼귶藥숫?????????也₃押딴藥숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |