同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨?????çì¨???çì¨??çì¨???çì¨??çì¨?????????çì¨??çì¨??????????????????????????çì¨??çì¨?????????????????????????????çì¨??çì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨?????çì¨???çì¨??çì¨???çì¨??çì¨?????????çì¨??çì¨??????????????????????????çì¨??çì¨?????????????????????????????çì¨??çì¨???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨?????çì¨???çì¨??çì¨???çì¨??çì¨?????????çì¨??çì¨??????????????????????????çì¨??çì¨?????????????????????????????çì¨??çì¨??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯廷暢?????迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢?????????迯廷暢??迯廷暢??????????????????????????迯廷暢??迯廷暢?????????????????????????????迯廷暢??迯廷暢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯廷暢?????迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢?????????迯廷暢??迯廷暢??????????????????????????迯廷暢??迯廷暢?????????????????????????????迯廷暢??迯廷暢???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯廷暢?????迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢???迯廷暢??迯廷暢?????????迯廷暢??迯廷暢??????????????????????????迯廷暢??迯廷暢?????????????????????????????迯廷暢??迯廷暢??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?????獒쒨???獒쒨??獒쒨???獒쒨??獒쒨?????????獒쒨??獒쒨??????????????????????????獒쒨??獒쒨?????????????????????????????獒쒨??獒쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?????獒쒨???獒쒨??獒쒨???獒쒨??獒쒨?????????獒쒨??獒쒨??????????????????????????獒쒨??獒쒨?????????????????????????????獒쒨??獒쒨???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?????獒쒨???獒쒨??獒쒨???獒쒨??獒쒨?????????獒쒨??獒쒨??????????????????????????獒쒨??獒쒨?????????????????????????????獒쒨??獒쒨??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜?????劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜?????????劣믪뮜??劣믪뮜??????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜?????????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜?????劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜?????????劣믪뮜??劣믪뮜??????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜?????????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜?????劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜???劣믪뮜??劣믪뮜?????????劣믪뮜??劣믪뮜??????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜?????????????????????????????劣믪뮜??劣믪뮜??????????????????????????????????????????????? |