同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??æ¼??æ¼??æ¼???æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼?????æ¼??æ¼??æ¼??æ¼???æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼????æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼??æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??æ¼??æ¼??æ¼???æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼?????æ¼??æ¼??æ¼??æ¼???æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼????æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼??æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼?ì?æ¼??æ¼???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍?????貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍????貍??貍???貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍?????貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍????貍??貍???貍??貍??貍??貍???貍??貍???貍??貍???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???羲???羲???羲????羲???羲?????羲???羲??????羲???羲???羲???羲????羲???羲?????羲???羲?????羲???羲?????羲???羲???羲???羲?????羲???羲?????羲???羲??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???羲???羲???羲????羲???羲?????羲???羲??????羲???羲???羲???羲????羲???羲?????羲???羲?????羲???羲?????羲???羲???羲???羲?????羲???羲?????羲???羲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演??演??演??演???演??演?암?演??演?????演??演??演??演???演??演?암?演??演????演??演?암?演??演??演??演?암?演??演?암?演??演?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演??演??演??演???演??演?암?演??演?????演??演??演??演???演??演?암?演??演????演??演?암?演??演??演??演?암?演??演?암?演??演???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943fec95943fe6bc943f3fe6bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢볻?轢볻?轢볻?轢볻??轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻????轢볻?轢볻?轢볻?轢볻??轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻???轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻?轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢볻?轢볻?轢볻?轢볻??轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻????轢볻?轢볻?轢볻?轢볻??轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻???轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻?轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻懿볻轢볻?轢볻??????????? |