同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ìã¬??????????ï¦???????????????è¥ì¹?????????è¶??ë¸????è¥ì¸????è¶??ë¸???????????è¶??ë¸??????????è¶??ë¸???????????????????è¶??ë¸?????????è¶??ë¸???渦ìã¬?????è¶??ë¸????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ìã¬??????????ï¦???????????????è¥ì¹?????????è¶??ë¸????è¥ì¸????è¶??ë¸???????????è¶??ë¸??????????è¶??ë¸???????????????????è¶??ë¸?????????è¶??ë¸???渦ìã¬?????è¶??ë¸???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?倥荻??????????????????????????阯・?ケ?????????閠カ???ク????阯・?ク????閠カ???ク???????????閠カ???ク??????????閠カ???ク???????????????????閠カ???ク?????????閠カ???ク???貂ヲ?倥荻?????閠カ???ク????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ?倥荻??????????????????????????阯・?ケ?????????閠カ???ク????阯・?ク????閠カ???ク???????????閠カ???ク??????????閠カ???ク???????????????????閠カ???ク?????????閠カ???ク???貂ヲ?倥荻?????閠カ???ク???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????錵?????????????????レ???????????????????レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????????錵?????????????????レ???????????????????レ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦욘㉬??????????曆???????????????藥썹?????????耶??닸????藥썸????耶??닸???????????耶??닸??????????耶??닸???????????????????耶??닸?????????耶??닸???渦욘㉬?????耶??닸????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦욘㉬??????????曆???????????????藥썹?????????耶??닸????藥썸????耶??닸???????????耶??닸??????????耶??닸???????????????????耶??닸?????????耶??닸???渦욘㉬?????耶??닸???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db93f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3fe897a5ec8db83f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3fe6b8a6ec9a98e389ac3f3f3f3f3fe880b63f3feb8bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?슆洵??????????癲딚??????????????寤μ뜾?????????蘂딴?宥륨???寤μ뜽????蘂딴?宥륨??????????蘂딴?宥륨?????????蘂딴?宥륨??????????????????蘂딴?宥륨????????蘂딴?宥륨??歷?슆洵?????蘂딴?宥륨???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?슆洵??????????癲딚??????????????寤μ뜾?????????蘂딴?宥륨???寤μ뜽????蘂딴?宥륨??????????蘂딴?宥륨?????????蘂딴?宥륨??????????????????蘂딴?宥륨????????蘂딴?宥륨??歷?슆洵?????蘂딴?宥륨??????????????????????????????????????? |