同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥??????????????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥??????????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥??????æô·??æ¯?æ¥??????????????æ¯?æ¥??????æ¯?æ¥????????æ®·??æ¯?æ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥??????????????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥??????????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥????æ¯?æ¥?????æ¯?æ¥??????æô·??æ¯?æ¥??????????????æ¯?æ¥??????æ¯?æ¥????????æ®·??æ¯?æ¥????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????豈?讌??????????豈?讌?????豈?讌?????豈?讌????豈?讌?????豈?讌??????踝ъ姐??豈?讌??????????????豈?讌??????豈?讌????????谿轟姐??豈?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????豈?讌??????????豈?讌?????豈?讌?????豈?讌????豈?讌?????豈?讌??????踝ъ姐??豈?讌??????????????豈?讌??????豈?讌????????谿轟姐??豈?讌????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?罐??????????????罸?罐?????罸?罐??????????罸?罐?????罸?罐?????罸?罐????罸?罐?????罸?罐??????胄?????罸?罐??????????????罸?罐??????罸?罐????????罧?????罸?罐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?罐??????????????罸?罐?????罸?罐??????????罸?罐?????罸?罐?????罸?罐????罸?罐?????罸?罐??????胄?????罸?罐??????????????罸?罐??????罸?罐????????罧?????罸?罐????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殍????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6f4848c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8d8c88b73f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪?璵??????????????驪?璵?????驪?璵??????????驪?璵?????驪?璵?????驪?璵????驪?璵?????驪?璵??????厭꼳댎??驪?璵??????????????驪?璵??????驪?璵????????餘뜉댎??驪?璵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪?璵??????????????驪?璵?????驪?璵??????????驪?璵?????驪?璵?????驪?璵????驪?璵?????驪?璵??????厭꼳댎??驪?璵??????????????驪?璵??????驪?璵????????餘뜉댎??驪?璵????????????????????????????????????? |