同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²???????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²???????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²???????????????????????椰껤??èªâ£ì????????????椰껤??椰ê¾ë²?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟???????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟???????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟???????????????????????讀ー?、??隱樞促?????????????讀ー?、??讀ー?滔挟?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁?????????????????????????罎郁擦??茯??l??????????????罎郁擦??罎郁???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe8aa9ee291a3ec949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰??????????????????????濾곌빱??沃왿몿意쏗???????????濾곌빱??濾곌풜宥깰????????????????? |