同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ??????æ¯??????????ä¿?¥ª??????????æ???????????ä¿?¥ª??????????æ???????????æ?????????????????????æ???????????æ???????????æ??????æ¯??????????ä¿?¥ª??????????æ???????????ä¿?¥ª??????????æ???????????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ???????????æ??????æ¯??????????ä¿?¥ª??????????æ???????????ä¿?¥ª??????????æ???????????æ?????????????????????æ???????????æ???????????æ??????æ¯??????????ä¿?¥ª??????????æ???????????ä¿?¥ª??????????æ???????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐???????????謐??????諱ッ??????????菫?・ェ??????????謐???????????菫?・ェ??????????謐???????????謐?????????????????????謐???????????謐???????????謐??????諱ッ??????????菫?・ェ??????????謐???????????菫?・ェ??????????謐???????????謐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐???????????謐???????????謐??????諱ッ??????????菫?・ェ??????????謐???????????菫?・ェ??????????謐???????????謐?????????????????????謐???????????謐???????????謐??????諱ッ??????????菫?・ェ??????????謐???????????菫?・ェ??????????謐???????????謐???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?オ??????????????????????篆?オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?オ??????????????????????篆?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?オ??????????????????????篆?オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?オ??????????????????????篆?オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf3fa5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言???????????言???????????言??????馭??????????岳?ⅹ??????????言???????????岳?ⅹ??????????言???????????言?????????????????????言???????????言???????????言??????馭??????????岳?ⅹ??????????言???????????岳?ⅹ??????????言???????????言????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言???????????言???????????言??????馭??????????岳?ⅹ??????????言???????????岳?ⅹ??????????言???????????言?????????????????????言???????????言???????????言??????馭??????????岳?ⅹ??????????言???????????岳?ⅹ??????????言???????????言???????????????????????????????????????????????????????????????? |