同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµ??????èµç¸?????????????????èæ·¡?????????????æ¯??????????èµæ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµ??????èµç¸?????????????????èæ·¡?????????????æ¯??????????èµæ¹?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?èµ??????èµç¸?????????????????èæ·¡?????????????æ¯??????????èµæ¹????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ??????阡ｵ迢ｸ?????????????????閾捺ｷ｡?????????????諱ｯ??????????阡ｵ貉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ??????阡ｵ迢ｸ?????????????????閾捺ｷ｡?????????????諱ｯ??????????阡ｵ貉?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?阡ｵ??????阡ｵ迢ｸ?????????????????閾捺ｷ｡?????????????諱ｯ??????????阡ｵ貉????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窮????????????????????羞?????????????????????????究?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窮????????????????????羞?????????????????????????究??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窮????????????????????羞?????????????????????????究?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵??????蔵狸?????????????????臓淡?????????????息??????????蔵湛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵??????蔵狸?????????????????臓淡?????????????息??????????蔵湛?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?蔵??????蔵狸?????????????????臓淡?????????????息??????????蔵湛????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe894b53f3f3f3f3f3fe894b5e78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺덤?????墺든떥?????????????????銳볠래?????????????馭??????????墺득튆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺덤?????墺든떥?????????????????銳볠래?????????????馭??????????墺득튆?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?墺덤?????墺든떥?????????????????銳볠래?????????????馭??????????墺득튆????????????????????????????????????????? |