同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë?????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë?????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë?????????????????å·½ìºë½???æ¾ëë????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌?????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌?????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌?????????????????蟾ｽ?ｺ?ｽ???譚ｾ?壱嫌????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙?埼?????城?????????????????????綏曙?埼?????城??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙?埼?????城?????????????????????綏曙?埼?????城?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙?埼?????城?????????????????????綏曙?埼?????城????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽???松듈댙?????????????????巽쇺닽???松듈댙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽???松듈댙?????????????????巽쇺닽???松듈댙?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽쇺닽???松듈댙?????????????????巽쇺닽???松듈댙????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec87baeb8bbd3f3f3fe69dbeeb9388eb8c993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫????????????????藥쎌눣宥숫??呂얜뱢幼섫???????????????????????????????????????????????????????????????? |