同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾??????å°??å°ï¾?????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾?????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾??????å°??å°ï¾?????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾????????????????å°??å°ï¾??å°??å°ï¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ??????蟆??蟆?ｾ?????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ?????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ??????蟆??蟆?ｾ?????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ????????????????蟆??蟆?ｾ??蟆??蟆?ｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓???????絨???絨?鐓??????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓?????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓??????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓???????絨???絨?鐓??????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓?????????????????絨???絨?鐓???絨???絨?鐓?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????将??将ﾌ??将??将ﾌ??????将??将ﾌ?????将??将ﾌ??将??将ﾌ????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ?????????将??将ﾌ??将??将ﾌ??????将??将ﾌ?????将??将ﾌ??将??将ﾌ????????????????将??将ﾌ??将??将ﾌ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3fe5b0863f3fe5b086efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄??????弱낣?弱놅풄?????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄?????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄??????弱낣?弱놅풄?????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄????????????????弱낣?弱놅풄??弱낣?弱놅풄????????????????????????????????????????????? |