同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨???????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨???????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨???????????????????????å«???æ¨ê¾½????????????å«???å«â¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵???????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵???????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵???????????????????????雖???諤ィ?ス????????????雖???雖?葵?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆?????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆?????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆?????????????????????????絆??????晶????????????絆????絆???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨???????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨???????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨???????????????????????嫄???怨꾽????????????嫄???嫄∨?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲???????????????????????椰껤??語④씜????????????椰껤??椰꾟닲?????????????????? |