同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§??????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§??????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§??????????????????????????????????????????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§?????å£?éºë¸ë§?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ?????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ???????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ?????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ???????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ?????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ???????????????????????????????????????????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ??????螢?驕ｺ?尖ｧ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷?????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷???????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷??????紕???埼?襷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷?????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷???????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷??????紕???埼?襷???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷?????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷???????????????????????????????????????????紕???埼?襷??????紕???埼?襷??????紕???埼?襷??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀??????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀??????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀??????????????????????????????????????????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀?????壓?遺븐맀?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3fe5a3933fe981baebb890eba7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留?????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留???????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留?????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留???????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留?????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留???????????????????????????????????????????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留??????鶯믾娃븍툙留??????????????????????????????????????? |