同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????ï½???????????å????è???å???????????è???å????è?ï½????????????å????è???å????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????ï½???????????å????è???å???????????è???å????è?ï½????????????å????è???å????è??????????????????????????????????????????????????å?????ï½???????????å????è???å???????????è???å????è?ï½????????????å????è???å????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????ï½???????????å????è???å???????????è???å????è?ï½????????????å????è???å????è??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????蜥????闕???蜥???????????闕???蜥????闕??????????????蜥????闕???蜥????闕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????蜥????闕???蜥???????????闕???蜥????闕??????????????蜥????闕???蜥????闕??????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????蜥????闕???蜥???????????闕???蜥????闕??????????????蜥????闕???蜥????闕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????蜥????闕???蜥???????????闕???蜥????闕??????????????蜥????闕???蜥????闕??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐?????}???????????咐????荏???咐???????????荏???咐????荏?}????????????咐????荏???咐????荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐?????}???????????咐????荏???咐???????????荏???咐????荏?}????????????咐????荏???咐????荏??????????????????????????????????????????????????咐?????}???????????咐????荏???咐???????????荏???咐????荏?}????????????咐????荏???咐????荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐?????}???????????咐????荏???咐???????????荏???咐????荏?}????????????咐????荏???咐????荏??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖륖????節쒨??????????崖륖???俉뢃??崖륖??????????俉뢃??崖륖???俉뢃節쒨???????????崖륖???俉뢃??崖륖???俉뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖륖????節쒨??????????崖륖???俉뢃??崖륖??????????俉뢃??崖륖???俉뢃節쒨???????????崖륖???俉뢃??崖륖???俉뢃?????????????????????????????????????????????????崖륖????節쒨??????????崖륖???俉뢃??崖륖??????????俉뢃??崖륖???俉뢃節쒨???????????崖륖???俉뢃??崖륖???俉뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖륖????節쒨??????????崖륖???俉뢃??崖륖??????????俉뢃??崖륖???俉뢃節쒨???????????崖륖???俉뢃??崖륖???俉뢃?????????????????????????????????????????????????? |