同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦èä»??????????????å³æ¦èä»??????????????????å³æ¦èä»???????????????????????????????????å³æ¦èä»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦èä»??????????????å³æ¦èä»??????????????????å³æ¦èä»???????????????????????????????????å³æ¦èä»?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¦èä»??????????????å³æ¦èä»??????????????????å³æ¦èä»???????????????????????????????????å³æ¦èä»????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ??????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???????????????????????????????????蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰????篁????????????????恰????篁????????????????????恰????篁?????????????????????????????????????恰????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰????篁????????????????恰????篁????????????????????恰????篁?????????????????????????????????????恰????篁??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰????篁????????????????恰????篁????????????????????恰????篁?????????????????????????????????????恰????篁?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦臓他??????????????即旦臓他??????????????????即旦臓他???????????????????????????????????即旦臓他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦臓他??????????????即旦臓他??????????????????即旦臓他???????????????????????????????????即旦臓他?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦臓他??????????????即旦臓他??????????????????即旦臓他???????????????????????????????????即旦臓他????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e697a6e88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????????秧녔뿦銳볞퍟???????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????????秧녔뿦銳볞퍟???????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????秧녔뿦銳볞퍟??????????????????秧녔뿦銳볞퍟???????????????????????????????????秧녔뿦銳볞퍟????????????????????????????????? |