同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿??????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿????????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿??????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿????????å²èç¯ èªç¯ èªå²è¾ç¯ ï½²ï¾é¹¿??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ??????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ????????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ??????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ????????蛛ｲ閠檎ｯ?閾ｪ遽?閾ｪ蛛ｲ霎樒ｯ??ｲ??ｹｿ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕???????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕?????????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕???????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕?????????画??膀???????画?膀?鐔駕?藕??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿??????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿????????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿??????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿????????偲而篠自篠自偲辞篠ｲﾄ鹿??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e8808ce7afa0e887aae7afa0e887aae581b2e8be9ee7afa0efbdb2efbe84e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌?????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌???????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌?????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌???????癌꿱?뚨캙銳ょ캙銳ゅ겛渦욅캙節뀐푶埇엌?????????????????????? |