同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åìç¯ìì????????????????åìç¯ìì??????????????????åìç¯ìì???????????????åìç¯ìì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åìç¯ìì????????????????åìç¯ìì??????????????????åìç¯ìì???????????????åìç¯ìì???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活??????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活??????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????膀???????????????????????????膀????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????膀???????????????????????????膀????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭얓節쏙슈????????????????倭얓節쏙슈??????????????????倭얓節쏙슈???????????????倭얓節쏙슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭얓節쏙슈????????????????倭얓節쏙슈??????????????????倭얓節쏙슈???????????????倭얓節쏙슈???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adec9693e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋??????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋???????????????暗?뼋影?鷹숈뒋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋??????????????????暗?뼋影?鷹숈뒋???????????????暗?뼋影?鷹숈뒋???????????????????????????????????????????????????????????????? |