同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý??????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý??????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý??????????????????äì?ë¿ý???????????????äì?ë¿ý????äì?ë¿ý????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝????????????????????蓆?桝?????????????????蓆?桝??????蓆?桝??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖???????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖???????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖???????????????????粲???訖????????????????粲???訖?????粲???訖?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎????????????????????????뿎?????????????????????뿎??????????뿎?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3fe4ec3f9691ebbf8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃??????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃??????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃??????????????????鴦?뼇肉뢃???????????????鴦?뼇肉뢃????鴦?뼇肉뢃????????????????????????????????? |