同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ?????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ???????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ?????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ???????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ?????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ???????????????????äÃ??äÃ??äÃ?????????âà???äÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘?????????????菘??菘??菘?????????籵???菘???????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘?????????????菘??菘??菘?????????籵???菘???????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘?????????????菘??菘??菘?????????籵???菘???????????????????菘??菘??菘?????????籵???菘??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔?????????????簔??簔??簔?????????矗???簔???????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔?????????????簔??簔??簔?????????矗???簔???????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔?????????????簔??簔??簔?????????矗???簔???????????????????簔??簔??簔?????????矗???簔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c33f3fe4c33f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e03f3f3fe4c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕??愕??愕?????????循???愕?????????????愕??愕??愕?????????循???愕???????????????????愕??愕??愕?????????循???愕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕??愕??愕?????????循???愕?????????????愕??愕??愕?????????循???愕???????????????????愕??愕??愕?????????循???愕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愕??愕??愕?????????循???愕?????????????愕??愕??愕?????????循???愕???????????????????愕??愕??愕?????????循???愕??????????????????????????????????????????????????????????????????? |