同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥??????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥??????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥??????????????????äº????äº?????æâ¨??ç¥??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・??????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・??????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・??????????????????莠????莠?????諱や葵??迪・??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋??????????????????????????????篋?????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋??????????????????????????????篋?????篋???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????篋??????????????????????????????篋?????篋??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五????五?????恂∨??猥??????????????????五????五?????恂∨??猥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五????五?????恂∨??猥??????????????????五????五?????恂∨??猥???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五????五?????恂∨??猥??????????????????五????五?????恂∨??猥??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba943f3f3f3fe4ba943f3f3f3f3fe68182e288a83f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ?????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ?????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ?????????????????雅볻???雅볻????馭귘닲??列ㆍ?????????????????????????????????? |