同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä}??ä}??ä}??ä}???ä}??ä}?äJ??ä}??ä}?????ä}??ä}??ä}??ä}???ä}??ä}?äJ??ä}??ä}????ä}??ä}?äJ??ä}??ä}??ä}??ä}?äJ??ä}??ä}?äJ??ä}??ä}?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä}??ä}??ä}??ä}???ä}??ä}?äJ??ä}??ä}?????ä}??ä}??ä}??ä}???ä}??ä}?äJ??ä}??ä}????ä}??ä}?äJ??ä}??ä}??ä}??ä}?äJ??ä}??ä}?äJ??ä}??ä}???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟??艟??艟??艟???艟??艟?腴??艟??艟?????艟??艟??艟??艟???艟??艟?腴??艟??艟????艟??艟?腴??艟??艟??艟??艟?腴??艟??艟?腴??艟??艟?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟??艟??艟??艟???艟??艟?腴??艟??艟?????艟??艟??艟??艟???艟??艟?腴??艟??艟????艟??艟?腴??艟??艟??艟??艟?腴??艟??艟?腴??艟??艟???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???}???}???}????}???}??J???}???}??????}???}???}???}????}???}??J???}???}?????}???}??J???}???}???}???}??J???}???}??J???}???}?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???}???}???}????}???}??J???}???}??????}???}???}???}????}???}??J???}???}?????}???}??J???}???}???}???}??J???}???}??J???}???}???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3fe44a3f3fe47d3f3fe47d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識??識??識??識???識??識?褶??識??識?????識??識??識??識???識??識?褶??識??識????識??識?褶??識??識??識??識?褶??識??識?褶??識??識?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識??識??識??識???識??識?褶??識??識?????識??識??識??識???識??識?褶??識??識????識??識?褶??識??識??識??識?褶??識??識?褶??識??識???????????? |