同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´??????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´???????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´??????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´??????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´???????????????????????????????????????ãÓö´????ãÓö´??????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????????????????ãÓö´????ãÓö´?????????????ãÓö´????ãÓö´??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨??????????????????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨???????????????????????????????????????耨????耨??????????????耨????耨?????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨??????????????????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨???????????????????????????????????????耨????耨??????????????耨????耨?????????????????????????耨????耨?????????????耨????耨??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩???????????????????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩????????????????????????????????????????穩?????穩???????????????穩?????穩??????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩???????????????????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩????????????????????????????????????????穩?????穩???????????????穩?????穩??????????????????????????穩?????穩??????????????穩?????穩???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3fe3d3f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測??????????????????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測???????????????????????????????????????息測????息測??????????????息測????息測?????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測??????????????????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測???????????????????????????????????????息測????息測??????????????息測????息測?????????????????????????息測????息測?????????????息測????息測??????????????????????????????????????? |