同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????��?M?�???????�?M?�?M?�??�?M?�?M??�?�?????????��?M??�???�?�M?�?M??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????��?M?�???????�?M?�?M?�??�?M?�?M??�?�?????????��?M??�???�?�M?�?M??�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????????篆?羇??信?羇??????ヨ??羇??信?羇??信?羇???羇??信?羇??信??郛ヨ??羇??????????篆?羇??信??羇????莠??箘?信?羇??信??莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????????篆?羇??信?羇??????ヨ??羇??信?羇??信?羇???羇??信?羇??信??郛ヨ??羇??????????篆?羇??信??羇????莠??箘?信?羇??信??莠?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺??????????盻?祺???M?祺??????????祺???M?祺???M?祺???祺???M?祺???M??膽????祺??????????盻?祺???M??祺????篋??皰??M?祺???M??篋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祺??????????盻?祺???M?祺??????????祺???M?祺???M?祺???祺???M?祺???M??膽????祺??????????盻?祺???M??祺????篋??皰??M?祺???M??篋?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????M?????M?????????M?????M??缃????????????????????M?????????????M?????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????M?????M?????????M?????M??缃????????????????????M?????????????M?????M????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3f3f3f3f83883f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f3fe3b23f3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe7bc83883f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3fe3b23f3f904d3f3fe3b23f3f3f3fe4ba3f3fe2ae3f904d3fe3b23f3f904d3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??????????蒐?蠅??륪?蠅??????깉??蠅??륪?蠅??륪?蠅???蠅??륪?蠅??륪??煐깉??蠅??????????蒐?蠅??륪??蠅????雅??獸?륪?蠅??륪??雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??????????蒐?蠅??륪?蠅??????깉??蠅??륪?蠅??륪?蠅???蠅??륪?蠅??륪??煐깉??蠅??????????蒐?蠅??륪??蠅????雅??獸?륪?蠅??륪??雅?????????????????????????????? |