同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??ﾎｴ?縺､??縺､??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??縺､????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ???縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??ﾎｴ?縺､??縺､??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??縺､????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ???縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??ﾎｴ?縺､??縺､??縺､貉倥▽??ﾎｴ縺･縺､貉倥▽??縺､????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ???縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ????縺､貉倥▽??ﾎｴ??ﾎｴ??縺､貉倥▽????p???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ????隆??隆???ゆ????隆?ャ?ゆ????隆????????ゆ????隆?ャ?ゆ??????????ゆ????隆??隆????ゆ????隆??隆?????ゆ????隆??隆???ゆ??????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ????隆??隆???ゆ????隆?ャ?ゆ????隆????????ゆ????隆?ャ?ゆ??????????ゆ????隆??隆????ゆ????隆??隆?????ゆ????隆??隆???ゆ??????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ????隆??隆???ゆ????隆?ャ?ゆ????隆????????ゆ????隆?ャ?ゆ??????????ゆ????隆??隆????ゆ????隆??隆?????ゆ????隆??隆???ゆ??????p???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ??δづつ湘つ??δ?つ??つ??つ湘つ??δづつ湘つ??つ????つ湘つ??δ??δ???つ湘つ??δ??δ????つ湘つ??δ??δ??つ湘つ????p???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fceb43fe381a43f3fe381a43f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb4e381a5e381a4e6b998e381a43f3fe381a43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3f3f3fe381a4e6b998e381a43f3fceb43f3fceb43f3fe381a4e6b998e381a43f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??灌?徇｝?徇｝?徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??徇｝???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝???p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??灌?徇｝?徇｝?徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??徇｝???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝???p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??灌?徇｝?徇｝?徇ㅶ튂徇｝?灌徇γ겇疫섅겇??徇｝???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌???徇ㅶ튂徇｝?灌??灌????徇ㅶ튂徇｝?灌??灌??徇ㅶ튂徇｝???p???????????????????????????