同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ?????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ?????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ?????????????????ãV???ãV??äJ??????ãV???ãV????äJ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血???????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血???????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血???????????????綏°???綏°??腴??????綏°???綏°????腴??血????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J????????????????????V??????V?????J???????V??????V???????J????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3fe44a3f3f3f3f3f3fe356818b3f3f3fe356818b3f3f3f3fe44a3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆???????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆???????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆???????????????穗걢???穗걢??褶??????穗걢???穗걢????褶??뙆????????????????????????? |