同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????v???????áá÷¬îä?????????????????v????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????áá÷¬îä?????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????v???????áá÷¬îä?????????????????v????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????áá÷¬îä?????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????v???????áá÷¬îä?????????????????v????????????????????ááâµ??????????????áá÷¬îä???????????áá÷¬îä?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????v???????矣鮏?????????????????v????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????矣鮏?????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????v???????矣鮏?????????????????v????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????矣鮏?????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????v???????矣鮏?????????????????v????????????????????矣箏??????????????矣鮏???????????矣鮏?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????v???????瘁?鈔?????????????????v????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????瘁?鈔?????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????v???????瘁?鈔?????????????????v????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????瘁?鈔?????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????v???????瘁?鈔?????????????????v????????????????????瘁盖??????????????瘁?鈔???????????瘁?鈔?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e1f7aceee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????v???????遜奪賊?????????????????v????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????遜奪賊?????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????v???????遜奪賊?????????????????v????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????遜奪賊?????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????v???????遜奪賊?????????????????v????????????????????遜竪??????????????遜奪賊???????????遜奪賊?????????????????v?????????????????????????????????????????? |