同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????Þ§????Þ§????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????Þ§????Þ§????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????Þ§????Þ§????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????Þ§????Þ§????????????????????Þ§????Þ§????????????Þ§????Þ§?????????????????????U???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????゙ァ????゙ァ????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????゙ァ????゙ァ????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????゙ァ????゙ァ????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????゙ァ????゙ァ????????????????????゙ァ????゙ァ????????????゙ァ????゙ァ?????????????????????U???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????衍????衍????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????衍????衍????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????衍????衍????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????衍????衍????????????????????衍????衍????????????衍????衍?????????????????????U???????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????ާ????ާ????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????ާ????ާ????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????ާ????ާ????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????ާ????ާ????????????????????ާ????ާ????????????ާ????ާ?????????????????????U???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????譬????譬????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????譬????譬????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????譬????譬????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????譬????譬????????????????????譬????譬????????????譬????譬?????????????????????U???????????????????Q??????? |