同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿?????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿?????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿?????????????????????????Ü¿???¸ì??????????????Ü¿???Ü¿???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ?????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ?????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ?????????????????????????ワソ???ク??????????????ワソ???ワソ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰???語??????????????椰???椰?????????????????????????椰???語??????????????椰???椰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰???語??????????????椰???椰?????????????????????????椰???語??????????????椰???椰????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰???語??????????????椰???椰?????????????????????????椰???語??????????????椰???椰???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ?????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ?????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ?????????????????????????ܿ???????????????????ܿ???ܿ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcbf3f3f3fdcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠?????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠?????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠?????????????????????????餠???몄??????????????餠???餠???????????????????? |