同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ????????????????ÑÂ???????ÑÂ????????????ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ??????ÑÂ???????ÑÂ?????????¬ìî»??ÑÂ????????????????ÑÂ????????ÑÂ??????????ͬÎÞî»??ÑÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ????????????????ÑÂ???????ÑÂ????????????ÑÂ???????ÑÂ???????ÑÂ??????ÑÂ???????ÑÂ?????????¬ìî»??ÑÂ????????????????ÑÂ????????ÑÂ??????????ͬÎÞî»??ÑÂ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムツ????????????????ムツ???????ムツ????????????ムツ???????ムツ???????ムツ??????ムツ???????ムツ?????????ャ?サ??ムツ????????????????ムツ????????ムツ??????????ヘャボ錥??ムツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムツ????????????????ムツ???????ムツ????????????ムツ???????ムツ???????ムツ??????ムツ???????ムツ?????????ャ?サ??ムツ????????????????ムツ????????ムツ??????????ヘャボ錥??ムツ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????????????????兮???????兮????????????兮???????兮???????兮??????兮???????兮??????????郢??兮????????????????兮????????兮??????????揖涙郢??兮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????????????????兮???????兮????????????兮???????兮???????兮??????兮???????兮??????????郢??兮????????????????兮????????兮??????????揖涙郢??兮??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3faceceebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaccedeeebb3f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????豈???????豈????????????豈???????豈???????豈??????豈???????豈?????????ъ姐??豈????????????????豈????????豈??????????谿轟姐??豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????豈???????豈????????????豈???????豈???????豈??????豈???????豈?????????ъ姐??豈????????????????豈????????豈??????????谿轟姐??豈??????????????????????????????????????? |