同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë¥?????Êô??????????Êô?????Ë¥?????Êô??????Êô???????????????Ë¥?????Êô??????Êô??????????????????Ë¥?????Êô??????????Êô?????Ë¥?????Êô??????Êô???????????????Ë¥?????Êô??????Êô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë¥?????Êô??????????Êô?????Ë¥?????Êô??????Êô???????????????Ë¥?????Êô??????Êô??????????????????Ë¥?????Êô??????????Êô?????Ë¥?????Êô??????Êô???????????????Ë¥?????Êô??????Êô?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ･?????ﾊ??????????ﾊ?????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ???????????????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ??????????????????ﾋ･?????ﾊ??????????ﾊ?????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ???????????????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ･?????ﾊ??????????ﾊ?????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ???????????????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ??????????????????ﾋ･?????ﾊ??????????ﾊ?????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ???????????????ﾋ･?????ﾊ??????ﾊ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縫?????奉??????????奉?????縫?????奉??????奉???????????????縫?????奉??????奉??????????????????縫?????奉??????????奉?????縫?????奉??????奉???????????????縫?????奉??????奉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縫?????奉??????????奉?????縫?????奉??????奉???????????????縫?????奉??????奉??????????????????縫?????奉??????????奉?????縫?????奉??????奉???????????????縫?????奉??????奉?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????˥??????????????????????????????˥?????????????????????????????????˥????????????????????????˥??????????????????????????????˥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˥????????????????????????˥??????????????????????????????˥?????????????????????????????????˥????????????????????????˥??????????????????????????????˥????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉀?????橄??????????橄?????鉀?????橄??????橄???????????????鉀?????橄??????橄??????????????????鉀?????橄??????????橄?????鉀?????橄??????橄???????????????鉀?????橄??????橄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉀?????橄??????????橄?????鉀?????橄??????橄???????????????鉀?????橄??????橄??????????????????鉀?????橄??????????橄?????鉀?????橄??????橄???????????????鉀?????橄??????橄?????????????????????????????????????????????????????? |